Übersetzen Deutsch Arabisch طوق داخلي

relevante Treffer

• einkesseln (v.)
  طَوَّقَ
  mehr ...
• umzingeln (v.)
  طَوّق
  mehr ...
• der Ring (n.) , [pl. Ringe]
  طَوْقٌ
  mehr ...
• abschranken (v.)
  طَوَّقَ
  mehr ...
• das Halsband (n.) , [pl. Halsbänder]
  طَوْقٌ
  mehr ...
• umschlingen (v.)
  طَوّق
  mehr ...
• einschließen (v.)
  طَوَّقَ
  mehr ...
• anleinen (v.)
  طَوَّقَ {حيوان}
  mehr ...
• der Bund (n.) , {tech.}
  طَوْق {تقنية}
  mehr ...
• umklammern (v.)
  طَوَّقَ
  mehr ...
• die Halskette (n.)
  طَوْقٌ
  mehr ...
• umspannen (v.)
  طَوَّق
  mehr ...
• eingrenzen (v.)
  طَوَّقَ
  mehr ...
• umringen (v.)
  طَوَّقَ
  mehr ...
• umstellen (v.) , {umstellte ; umstellt}
  طَوَّقَ
  mehr ...
• umranden (v.)
  طَوّقَ
  mehr ...
• belagern (v.) , {mil.}
  طَوَّقَ {جيش}
  mehr ...
• einkreisen (v.) , {kreiste ein / einkreiste ; eingekreist}, {Recht}
  طَوَّقَ {قانون}
  mehr ...
• das Fassband (n.)
  طَوْقٌ [ج. أطواق]
  mehr ...
• umlagern (v.)
  طوق
  mehr ...
• der Matrosenkragen (n.)
  طوق بحار
  mehr ...
• die Halsbandnatter (n.) , {Zoo}
  أفعى الطوق {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Lenkmanschette (n.)
  طوق القيادة {للدراجة مثلا}
  mehr ...
• die Druckmanschette (n.)
  طوق الضغط
  mehr ...
• der Federteller (n.) , {tech.}
  طوق الزنبرك {تقنية}
  mehr ...
• der Klemmring (n.) , {Technical}
  طوق قمط
  mehr ...
• der Cordon sanitaire (n.) , {Med}
  طوق صحي {طب}
  mehr ...
• die Lenkmanschette (n.) , {tech.}
  طوق التوجيه {تقنية}
  mehr ...
• die goldene Kette
  طوق ذهب
  mehr ...
• der Sperrgürtel (n.) , {Med}
  طوق صحي {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Wir müssen nur häufiger den Ball im Korb versenken.
  لو عرفنا طريقة لوضع الكرة داخل الطوق، سيكون جيداً
• Ich war mal mit dieser Tusse zusammen, die die Tür öffnete und dabei nichts anderes trug als Sahne, ein Hundehalsband und einen heißen, pinken Tanga.
  التي فتحت الباب ، لاترتدي شيئاً إلا كريم مخفوق وطوق كلب ، ولباس داخلي وردي مثير